Yes, you many terminate your dlvr.it plan at any time. There is no commitment or obligation.
To end monthly billing, just log into your account and run through the plan downgrade process. Details.
Once you've downgraded your plan, there will be no more monthly or annual charges to your credit card, however, no charges will be refunded.